Broken Compass Solo

Luc Varnier, ancien assistant de Mac Angus, t’a donné rendez-vous : « J’ai retrouvé ce que Malcolm cachait. » Il surgit blessé, souffle « wagon B-12… Calder… » et s’effondre. Trois hommes de main entrent pour finir le travail.

Jets

• Défi Basique Knowledge : garder Varnier conscient le temps qu’il parle.
• Ennemi Basique Action : trois hommes de main (un contremaître en plus rend l’Ennemi Critique).

Issues

• Succès : « wagon B-12, triage nord, départ à l’aube ».
• Succès Critique : Varnier ajoute « la caisse est piégée » (1 Indice).
• Accident : Varnier perd connaissance après « B-12… Calder » ; un homme de main s’enfuit et prévient Calder (Piste +1).

Suite

Varnier est confié aux secours. Ton véhicule t’attend dehors… saboté.

Luc Varnier, Mac Angus’s former assistant, asked to meet you: “I found what Malcolm was hiding.” He bursts in wounded, gasps “wagon B-12… Calder…” and collapses. Three thugs walk in to finish the job.

Tests

• Basic Challenge Knowledge: keep Varnier conscious long enough to talk.
• Basic Enemy Action: three thugs (adding a foreman makes it a Critical Enemy).

Outcomes

• Success: “wagon B-12, north yard, leaving at dawn.”
• Critical success: Varnier adds “the crate is rigged” (1 Clue).
• Accident: Varnier passes out after “B-12… Calder”; one thug escapes and warns Calder (Track +1).

Follow-up

Varnier is handed to the paramedics. Your vehicle waits outside… sabotaged.

Durites coupées, pneu crevé. Il faut repartir : réparer, emprunter la dépanneuse du relais ou improviser. Puis foncer vers le triage sous la pluie, entre chantiers nocturnes et un barrage de police acheté par Calder.

Jets

• Défi Critique Knowledge : réparer avec les moyens du bord (l’oracle du gadget aide), ou Défi Basique Crime : démarrer la dépanneuse sans clé.
• Danger Basique Action : chaussée glissante et chantier à pleine vitesse.
• Défi Basique Society : passer le barrage de police au culot.

Issues

• Succès : tu arrives au triage au moment où le convoi s’ébranle.
• Succès Critique : tu repères depuis la route que le B-12 est en queue de convoi (Avantage en scène 3).
• Accident : le véhicule fume et lâchera plus tard ; ou la police note ta plaque (Piste +1).

Hoses cut, tire slashed. You must get moving: repair it, borrow the garage’s tow truck, or improvise. Then race to the yard in the rain, through night roadworks and a police checkpoint bought by Calder.

Tests

• Critical Challenge Knowledge: fix it with what is at hand (the gadget oracle helps), or Basic Challenge Crime: hotwire the tow truck.
• Basic Danger Action: slick road and roadworks at full speed.
• Basic Challenge Society: bluff through the checkpoint.

Outcomes

• Success: you reach the yard as the convoy pulls out.
• Critical success: from the road you spot B-12 at the tail of the convoy (Advantage in scene 3).
• Accident: the vehicle smokes and will die later; or the police note your plate (Track +1).

Sous la pluie, il faut sauter sur le train, remonter de wagon en wagon et atteindre le B-12 avant le pont du canal.

Jets

• Danger Critique Action : sauter sur le train en marche.
• Défi Basique Crime : progresser sans être vu, ou Ennemi Basique Action : deux gardes sur le toit.
• Défi Basique Knowledge : repérer le boîtier incendiaire relié au B-12.

Issues

• Succès : tu atteins la porte du B-12 et tu sais qu’il est piégé.
• Succès Critique : tu coupes aussi la radio des gardes (la Piste ne peut pas monter dans cette scène).
• Accident : un garde lance l’alerte radio (Piste +1) ; ou ton Sidekick reste sur le quai.

In the rain, you must jump onto the train, work your way car by car, and reach B-12 before the canal bridge.

Tests

• Critical Danger Action: leap onto the moving train.
• Basic Challenge Crime: move unseen, or Basic Enemy Action: two guards on the roof.
• Basic Challenge Knowledge: spot the incendiary box wired to B-12.

Outcomes

• Success: you reach B-12’s door and know it is rigged.
• Critical success: you also cut the guards’ radio (the Track cannot rise in this scene).
• Accident: a guard radios an alert (Track +1); or your Sidekick is left on the platform.

Le B-12 est décroché en pleine pente sur le vieux pont métallique. La charge incendiaire s’amorce, le wagon prend de la vitesse vers le butoir et l’eau noire. La caisse de Mac Angus est là, sous tes yeux.

Jets

• Défi Critique Knowledge : désamorcer la charge (Indice « piégée » = 1 dé d’Avantage).
• Danger Basique Wild : serrer les freins à main et tenir dans les secousses.
• Si la charge n’est pas désamorcée : Danger Critique Action : sauter avec la caisse avant l’embrasement.

Récompenses

• Carnet 1 de Mac Angus.
• Demi-clé A : une pièce de laiton gravée d’un « A ».
• Une photo de Mac devant la villa Belvédère.
• 1 Indice automatique : « Si quelqu’un rouvre Atlas, il commencera par le Belvédère. »

B-12 is uncoupled on the slope of the old steel bridge. The incendiary charge arms itself, the wagon picks up speed toward the buffer and the black water. Mac Angus’s crate is right there.

Tests

• Critical Challenge Knowledge: disarm the charge (the “rigged” Clue = 1 Advantage die).
• Basic Danger Wild: pull the handbrakes and hold on through the jolts.
• If the charge is not disarmed: Critical Danger Action: jump clear with the crate before it ignites.

Rewards

• Mac Angus’s Notebook 1.
• Half key A: a brass part engraved with an “A”.
• A photo of Mac in front of Belvedere Villa.
• 1 automatic Clue: “If anyone reopens Atlas, they will start at the Belvedere.”

Sur la route en lacets du Belvédère, une jeune ingénieure du barrage, Nora Vesper, fuit à pied avec une sacoche de plans. Une voiture de la sécurité de Calder la talonne.

Jets

• Ennemi Basique Action : deux agents de sécurité.
• Défi Basique Society : gagner la confiance de Nora.

Issues

• Succès : Nora devient une alliée ; Calder fait transférer du matériel dans les niveaux techniques du barrage (1 Indice).
• Succès Critique : elle a aussi un badge de service du barrage (Avantage en scène 4).
• Accident : les agents te signalent (Piste +1) ; ou Nora se méfie et ne parlera qu’en scène 3.

On the Belvedere’s winding road, a young dam engineer, Nora Vesper, is fleeing on foot with a satchel of plans. A Calder security car is on her heels.

Tests

• Basic Enemy Action: two security agents.
• Basic Challenge Society: win Nora’s trust.

Outcomes

• Success: Nora becomes an ally; Calder is moving equipment into the dam’s technical levels (1 Clue).
• Critical success: she also carries a dam service badge (Advantage in scene 4).
• Accident: the agents report you (Track +1); or Nora distrusts you and only talks in scene 3.

Élus, investisseurs, journalistes. Calder sourit à tout le monde. Il faut entrer, jouer un rôle crédible et repérer l’accès aux sous-sols.

Jets

• Défi Basique Society : entrer comme invité, ou Défi Critique Crime : entrer par les cuisines.
• Défi Critique Knowledge : écouter Calder et son ingénieur sans éveiller l’attention.
• Option : Défi Critique Society : converser avec Calder lui-même.

Issues

• Succès : tu localises l’escalier de service vers les caves.
• Succès Critique : tu entends « phase Atlas » et « niveau Delta » (1 Indice).
• Face à Calder, succès : il évoque une « vieille pièce de laiton » dans son coffre. Accident : il te reconnaît (Ressenti négatif « Démasqué » et Piste +1).

Officials, investors, journalists. Calder smiles at everyone. You must get in, play a believable role, and find the way to the cellars.

Tests

• Basic Challenge Society: walk in as a guest, or Critical Challenge Crime: slip in through the kitchens.
• Critical Challenge Knowledge: overhear Calder and his engineer unnoticed.
• Option: Critical Challenge Society: talk to Calder himself.

Outcomes

• Success: you find the service stairs to the cellars.
• Critical success: you hear “Atlas phase” and “Delta level” (1 Clue).
• With Calder, success: he mentions an “old brass part” in his safe. Accident: he recognizes you (bad Feeling “Exposed” and Track +1).

Sous les caves, d’anciens ateliers abritent caisses estampillées « Atlas », maquettes et un coffre mural. Une caméra balaie la pièce toutes les trente secondes.

Jets

• Défi Basique Crime : éviter la caméra.
• Défi Critique Crime : ouvrir le coffre.
• Défi Basique Knowledge : comprendre la maquette hydraulique du barrage.

Révélations

• Demi-clé B et Carnet 2, saisis par Calder il y a des années.
• Atlas se trouve au niveau Delta, sous le barrage de Serre-Haute.
• Une équipe scientifique y est retenue de force.
• Accident : alarme silencieuse ; Vasseur et ses hommes t’attendent à la sortie (Piste +1).

Below the cellars, old workshops hold crates stamped “Atlas,” scale models, and a wall safe. A camera sweeps the room every thirty seconds.

Tests

• Basic Challenge Crime: dodge the camera.
• Critical Challenge Crime: crack the safe.
• Basic Challenge Knowledge: read the dam’s hydraulic model.

Revelations

• Half key B and Notebook 2, seized by Calder years ago.
• Atlas lies on Delta Level, beneath the Serre-Haute dam.
• A scientific team is being held there by force.
• Accident: silent alarm; Vasseur and his men are waiting at the exit (Track +1).

Nora te guide dans la galerie de contrôle pour confirmer l’accès au niveau Delta. Prévenu, Calder déclenche un faux exercice d’évacuation pour vider le barrage de ses témoins : sirènes, passerelles qui vibrent, vannes qui s’ouvrent.

Jets

• Danger Critique Action : traverser les passerelles au-dessus du déversoir.
• Ennemi Basique Action : équipes de sécurité (Critique si Vasseur est là).
• Option : Défi Critique Guts : retourner sauver deux agents d’entretien piégés.

Issues

• Succès : tu sors avec Nora et les coordonnées de la rampe d’accès Delta.
• Sauvetage réussi : Ressenti positif « Héroïque » et 1 Indice (un agent connaît la rampe noyée).
• Accident : Nora est capturée et sera retrouvée au poste scientifique (épisode 3).

Nora leads you to the control gallery to confirm the way to Delta Level. Warned, Calder triggers a fake evacuation drill to clear the dam of witnesses: sirens, shaking catwalks, opening sluices.

Tests

• Critical Danger Action: cross the catwalks above the spillway.
• Basic Enemy Action: security teams (Critical if Vasseur is there).
• Option: Critical Challenge Guts: go back for two trapped maintenance workers.

Outcomes

• Success: you get out with Nora and the coordinates of the Delta access ramp.
• Rescue succeeds: good Feeling “Heroic” and 1 Clue (a worker knows the flooded ramp).
• Accident: Nora is captured and will be found at the scientific post (episode 3).

La rampe de service vers Delta est à moitié immergée. Eau glacée, projecteurs, béton glissant, un poste de garde en haut des marches.

Jets

• Danger Basique Wild : nager dans l’eau froide et le courant.
• Défi Basique Crime : passer sous les projecteurs.

Issues

• Succès : tu es dans la station.
• Succès Critique : tu sabotes l’éclairage du poste de garde (Avantage en scène 2).
• Accident : matériel trempé (perds un Équipement) ou garde alerté (Piste +1).

The service ramp to Delta is half underwater. Icy water, searchlights, slick concrete, a guard post at the top of the stairs.

Tests

• Basic Danger Wild: swim through cold water and current.
• Basic Challenge Crime: slip past the searchlights.

Outcomes

• Success: you are inside the station.
• Critical success: you sabotage the guard post’s lights (Advantage in scene 2).
• Accident: soaked gear (lose one piece of Gear) or an alerted guard (Track +1).

La docteure Elina Morel, ancienne collègue de Mac, et deux techniciens sont forcés d’assister l’équipe de Calder. Elina a gardé les dernières pages de Mac : le Carnet 3.

Jets

• Ennemi Basique Action : deux gardes.
• Défi Basique Society : convaincre Elina (Critique si la Piste est à 4 ou plus : elle est terrifiée).

Issues

• Succès : Carnet 3 et chemin vers le cœur.
• Succès Critique : elle révèle que la clé complète rend le réglage beaucoup plus sûr (voir scène 4).
• Accident : une procédure automatique se déclenche, les portes se verrouillent derrière toi.

Choix

Évacuer les captifs maintenant (Piste +1, mais ils sont en sécurité) ou foncer vers le cœur (ils restent exposés : en scène 4, un Accident peut les mettre en danger).

Doctor Elina Morel, a former colleague of Mac’s, and two technicians are forced to assist Calder’s team. Elina kept Mac’s last pages: Notebook 3.

Tests

• Basic Enemy Action: two guards.
• Basic Challenge Society: convince Elina (Critical if the Track is at 4 or more: she is terrified).

Outcomes

• Success: Notebook 3 and the route to the core.
• Critical success: she reveals that the full key makes tuning much safer (see scene 4).
• Accident: an automatic procedure kicks in and the doors lock behind you.

Choice

Evacuate the captives now (Track +1, but they are safe) or rush to the core (they stay exposed: in scene 4, an Accident can put them in danger).

Une poussée continue vers la salle centrale. Choisis ou tire (d6, 1-2 / 3-4 / 5-6) deux obstacles parmi trois :

Jets

• Salle des alternateurs : Défi Critique Knowledge pour couper le courant sans tout plonger dans le noir.
• Sas thermique : Danger Critique Guts pour traverser la vapeur brûlante.
• Pont de maintenance : Danger Basique Action sur une passerelle qui cède.

Principe

• Encourage les réparations de fortune : l’oracle du gadget donne 1 dé d’Avantage.
• Accident : porte coupe-feu qui se ferme, conduite qui éclate, Sidekick séparé (Piste +1).

One continuous push toward the central hall. Choose or roll (d6, 1-2 / 3-4 / 5-6) two of three obstacles:

Tests

• Alternator room: Critical Challenge Knowledge to cut power without a total blackout.
• Thermal lock: Critical Danger Guts to cross the scalding steam.
• Maintenance bridge: Basic Danger Action on a collapsing walkway.

Principle

• Encourage makeshift fixes: the gadget oracle grants 1 Advantage die.
• Accident: a fire door slams, a pipe bursts, your Sidekick is cut off (Track +1).

Le noyau pulse dans sa cage. Calder est là, sûr d’avoir gagné : il lance la mise en route pour provoquer la crise qu’il compte « résoudre » demain devant la presse.

Jets (dans l’ordre de ton choix)

• Ennemi Critique Action : Vasseur et ses hommes.
• Défi Critique Society : faire douter Calder ou retourner ses techniciens.
• Défi Extrême Knowledge : régler Atlas au pupitre manuel.

La clé complète et le Carnet 3 font passer le réglage à Critique. Chaque Indice dépensé donne 1 dé d’Avantage. Piste à 6 : tous les Dangers montent d’un niveau.

Trois fins

• Atlas réglé : la vallée est protégée ; tu remets Atlas à l’exploitant public et les preuves à la presse. Calder tombe.
• Atlas sacrifié : réglage raté ; tu provoques l’arrêt brutal. Danger Critique Action pour fuir la station qui s’effondre. La vallée est sauve, le Trésor perdu.
• Victoire amère : Atlas réglé, mais Calder s’échappe avec les plans. Une prochaine saison s’ouvre.

The core pulses in its cage. Calder is here, sure he has won: he starts the boot sequence to cause the crisis he plans to “solve” tomorrow in front of the press.

Tests (in any order)

• Critical Enemy Action: Vasseur and his men.
• Critical Challenge Society: make Calder hesitate or turn his technicians.
• Extreme Challenge Knowledge: tune Atlas at the manual console.

The full key and Notebook 3 lower the tuning to Critical. Each Clue spent grants 1 Advantage die. Track at 6: every Danger goes up one level.

Three endings

• Atlas tuned: the valley is protected; you hand Atlas to the public operator and the evidence to the press. Calder falls.
• Atlas sacrificed: tuning fails; you force a brutal shutdown. Critical Danger Action to escape the collapsing station. The valley is safe, the Treasure lost.
• Bitter victory: Atlas is tuned, but Calder escapes with the plans. A new season begins.